ベトナムのカカオの特徴のフルーティーな酸味をもつチョコレートに、ドライいちじくと、いちごを細かくくだいて入れました。
ドライフルーツの甘酸っぱさとミルクチョコレートの甘みがかさなった優しい味わいが広がります。
—
We have added finely chopped dried figs and strawberries to this chocolate, which features the characteristic fruity acidity of Vietnamese cocoa.
The gentle flavour, created by the interplay of the sweet-and-sour notes of the dried fruit and the sweetness of the milk chocolate, spreads across the palate.
ベトナムのカカオの特徴のフルーティーな酸味をもつチョコレートに、ドライいちじくと、いちごを細かくくだいて入れました。
ドライフルーツの甘酸っぱさとミルクチョコレートの甘みがかさなった優しい味わいが広がります。
—
We have added finely chopped dried figs and strawberries to this chocolate, which features the characteristic fruity acidity of Vietnamese cocoa.
The gentle flavour, created by the interplay of the sweet-and-sour notes of the dried fruit and the sweetness of the milk chocolate, spreads across the palate.